Легенда серфинга Келли Слэйтер не будет участвовать на Олимпийских играх 2020

Легенда серфинга Келли Слэйтер, которого многие считают величайшей в истории, не будет участвовать в Олимпийских играх в Токио.
47-летний американец не претендовал на место в составе сборной США для олимпийского дебюта в следующем июле, когда Джон Джон Флоренс вернулся с операции на колене.
Слэйтер, 11-кратный чемпион мира, который стал самым молодым и старшим, чтобы завоевать корону, вдохновил поколение звезд серфинга с помощью видео о его удивительных усилиях, которые стали обязательным для просмотра поклонниками и конкурентами.
Соревнование за олимпийца было бы грандиозным прощанием для 40-летней карьеры, которая началась в 8 лет на молодежном мероприятии, но вместо этого Слейтер будет наблюдать за этим событием.
«Мне понравится это как зрителю», - сказал Слейтер The New York Times, отвергая любые предположения, что он рано завершит свою карьеру после пропуска на Олимпиаде.
Слейтеру нужна была победа в Pipeline Masters на северном берегу Оаху, чтобы закрепить титул, но он проиграл в полуфинале, оставив его на восьмом месте в мире, но на одно место позади чемпиона мира 2016 и 2017 годов Флоренс, который уже занял второе место в мужской команде США.
Флоренс, уроженец северного побережья Оаху на 20 лет моложе Слейтера, была бывшей протеже иконы серфинга.
«Он был моим кумиром с детства», - сказала Флоренс. «Он как член моей семьи, как дядя».
Флоренс, пропустившая пять из 11 туров в этом году с травмой колена, вернулась в финал сезона, но была выбрана в четвертьфинале Pipeline.
У хозяев Италии было много чего отпраздновать золотыми медалями на мужских и женских соревнованиях на чемпионате мира по сноуборду в Червинии.
Плохая погода в одночасье создала условия для испытаний во втором раунде серии, но действующий олимпийский чемпион Микела Мойоли успешно боролась с погодными условиями, улучшив свой второй результат в последний раз, чтобы выйти на первое место в общем зачете.
25-летняя спортсменка финишировала впереди француженки Хлои Треспойх, в то время как у Софии Белингхери, которая завершила подиум с бронзой, была еще одна причина для праздника.
Мойоли сказал: «Трасса была быстрой и очень веселой, но я должен сказать спасибо всем добровольцам, которые так усердно работали, чтобы сделать эту гонку возможной из-за снега, который у нас был прошлой ночью».
В мужской гонке Лоренцо Соммарива выиграл свой первый этап Кубка мира, опередив соотечественника Эмануэля Перафонера, а на третьем - француза Мерлина Сурже.
Победа 26-летнего игрока ставит его на первое место в общей классификации с 1400 очками, обогнав австрийца Алессандро Хаммерле, который на этот раз должен был довольствоваться седьмым местом.
Соммарива сказала: «Я много раз участвовала в гонках на чемпионате мира, поэтому я очень рада, наконец, добиться победы. Трасса была очень быстрой, очень сложной, но также и очень веселой».